Acuerdo de licencia de software y ventas del sistema IHT 

1. Ciertos reconocimientos del comprador. El Comprador es un profesional de la salud certificado o autorizado en todas las jurisdicciones dentro de los EE. UU. en las que el Comprador realiza negocios o trabaja bajo la guía de un profesional de la salud certificado o autorizado y acepta operar cualquiera de las unidades base de IHT BioScan ("Dispositivo") y los componentes externos ("Accesorios") (colectivamente, el "Sistema") comprados por el Comprador a IHT dentro de los límites de la licencia del Comprador y las leyes del organismo rector en el que se encuentra el Sistema. El Comprador acepta que el propósito del Sistema IHT es para realizar pruebas y no para diagnosticar, tratar o curar afecciones o enfermedades de salud. El Comprador reconoce su responsabilidad de aprender a usar el equipo correctamente y que IHT no es responsable de la incapacidad del Comprador para operar correctamente el Sistema. El Comprador (o el técnico del Comprador) deberá inscribirse y completar la capacitación de Nivel 1 sobre el uso del Sistema realizada por un Instructor Certificado de IHT dentro de los seis (6) meses posteriores a la Fecha de Entrada en Vigencia de la compra del Sistema. El comprador reconoce el derecho de IHT de suspender el uso del software si no se completa satisfactoriamente la capacitación de IHT dentro de los 90 días posteriores a la fecha de vigencia.
2. SOLO EN EE. UU. Se debe proporcionar a IHT una copia de la licencia o certificado y se incorpora aquí como parte de este Acuerdo.
3. Garantías: Nuevo sistema BioScan. La garantía del nuevo sistema IHT consta de dos partes: 1) el dispositivo y 2) los accesorios. La garantía inicial (“Garantía inicial”) del dispositivo cubre todos los componentes electrónicos internos y todas las partes mecánicas del dispositivo. El período de cobertura de la garantía inicial del dispositivo BioScan es de un año a partir de la fecha de entrada en vigor de este acuerdo como parte de la compra del sistema. El período de garantía inicial del dispositivo BioScan se extiende (“Garantía extendida”) mediante el pago puntual y continuo de las tarifas mensuales, tal como se define en el párrafo Tarifas de suscripción a BioScan incluido en el presente documento. El período de cobertura de la garantía de los accesorios del sistema es de noventa (90) días a partir de la fecha de entrada en vigor de este acuerdo como parte de la compra del sistema. No hay garantía extendida disponible para los accesorios. Cualquier garantía es válida únicamente para el comprador de este sistema y no es transferible. El comprador deberá informar de inmediato a IHT sobre cualquier incumplimiento aparente. La única obligación de IHT en caso de un incumplimiento real será remediarlo mediante la reparación, actualización, modificación o instrucciones alternativas. Si se informan problemas no conformes dentro de los 30 días posteriores a la recepción del nuevo sistema, y ​​el soporte técnico de IHT considera que es necesario devolver algún equipo, IHT emitirá una etiqueta de envío de devolución para cubrir los costos de envío terrestre nacional para los cuarenta y ocho estados contiguos de los EE. UU. Los sistemas deben enviarse de regreso en su embalaje personalizado original (que el Comprador debe conservar). Si se informan no conformidades aparentes después del período de 30 días, y el soporte técnico de IHT considera que es necesario devolver algún equipo, el equipo no conforme se devolverá a expensas del Comprador a la sede central de IHT para su reparación o reemplazo. Los componentes no conformes que IHT verifique que están bajo garantía se repararán o reemplazarán y dichos componentes reparados se devolverán al Comprador a expensas de IHT para el envío terrestre nacional solo para los cuarenta y ocho estados contiguos de los EE. UU. El período de garantía de una pieza reparada o reemplazada vence con el período de garantía de la pieza original o treinta (30) días a partir de la fecha de envío de la pieza reparada desde la sede de IHT, lo que sea mayor. Los componentes no conformes que IHT no haya verificado que estén bajo garantía pueden ser reparados o reemplazados por IHT después de que el Comprador pague el tiempo y el costo del material de la reparación. El costo del envío de devolución de la pieza no garantizada corre por cuenta del Comprador. Por favor, tenga en cuenta: IHT NO cubrirá en ningún caso el envío internacional, impuestos, aranceles, corretaje, seguro u otros cargos hacia o desde IHT por cualquier equipo garantizado o no garantizado (consulte el párrafo titulado “Impuestos, aranceles, reparaciones y otros costos asociados” en este documento). IHT se reserva el derecho de suministrar equipos nuevos o reacondicionados (dispositivo, accesorios o piezas) en el caso de reparaciones o reemplazos garantizados o no garantizados. Las especificaciones de garantía para el reemplazo, ya sea reacondicionado o nuevo, siguen siendo las mismas. Todas las garantías dependen del uso adecuado del equipo. Estas garantías no se aplicarán (i) si se requiere ajuste, reparación o reemplazo de piezas debido a un accidente, estrés físico o eléctrico inusual, daño por agua, negligencia, mal uso, falla de energía eléctrica o causas distintas al uso normal, o (ii) si los productos se modifican, mantienen o reparan, o si se intenta modificar o abrir la carcasa del sistema o accesorio, o si la reparación o el servicio de los productos son realizados por personal que no sea de IHT. LAS GARANTÍAS ESCRITAS ESPECÍFICAS EN ESTE ACUERDO SUSTITUYEN A CUALQUIER OTRA GARANTÍA. SALVO QUE SE DISPONGA EXPRESAMENTE EN ESTE ACUERDO, IHT NIEGA EXPRESAMENTE TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, CUALQUIER GARANTÍA DE IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO O USO EN PARTICULAR, Y CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, CUALQUIER GARANTÍA DE NO INFRACCIÓN O TÍTULO, Y CUALQUIER GARANTÍA QUE SURJA DE UN CURSO DE TRATO, USO O PRÁCTICA COMERCIAL, EN CADA CASO CON RESPECTO A TODOS LOS SERVICIOS, EQUIPOS Y PRODUCTOS SUMINISTRADOS EN VIRTUD DEL PRESENTE. Las garantías escritas en este Acuerdo no se extenderán, alterarán ni se renunciarán a ellas, excepto mediante un instrumento escrito firmado por IHT y el Comprador. El equipo puede incluir algunos componentes remanufacturados a condiciones similares a nuevas y tienen garantía como nuevos.
4. Otros asuntos de garantía. No existe garantía para ninguno de los siguientes: (a) hardware no compatible con IHT, es decir, MSA Pro, BEST, MSA 21; (b) un Vantage (computadora incorporada) o un Vantage convertido (“VantagePro”); (c) un sistema transferido; (d) accesorios transferidos; (e) el uso previsto del sistema es para más personas que el propietario del sistema y un técnico designado; o (f) casos en los que la tarifa de suscripción es inferior a $50.00 por mes.
5. Efecto de la tarifa de suscripción vencida en la garantía extendida. En cada caso en el que una tarifa de suscripción a BioScan no haya estado vigente durante al menos doce meses consecutivos, IHT prorrateará la garantía extendida a razón de 1/12 por mes. Por ejemplo, una garantía extendida del 50 % está disponible después del sexto mes de pagos continuos restablecidos y la cobertura total de la garantía extendida entrará en vigencia después del duodécimo mes de pagos restablecidos mensuales o 6 meses después del pago de la tarifa de suscripción anual a BioScan.
6. Tarifas de suscripción a BioScan. Todas las tarifas se expresan en dólares estadounidenses. El Comprador deberá adquirir y seguir pagando las tarifas de suscripción de BioScan durante el uso del sistema. Las tarifas de suscripción de BioScan se pagarán de forma anual o mensual durante la vida útil del sistema. La garantía inicial del nuevo dispositivo IHT se extiende (“Garantía extendida”) mediante el pago continuo y puntual de las tarifas de suscripción de BioScan después del primer año de propiedad del dispositivo IHT. La suscripción se renueva automáticamente todos los años a menos que el Comprador la cancele por escrito con un aviso de 30 días. La interrupción del pago de las tarifas de suscripción dará como resultado la interrupción del uso del sistema y de cualquier garantía. El Comprador deberá pagar una tarifa de reactivación de $100 para restablecer el Acuerdo de suscripción, junto con el pago anual de la tarifa de suscripción de BioScan. Consulte la Sección C de la garantía. Efecto de la caducidad de la cuota de suscripción en la garantía extendida para obtener detalles sobre el efecto y la reinstalación de la Garantía extendida. IHT NO deberá realizar ningún trabajo de garantía si no se cumplen los términos de esta Sección. El pago puntual y continuo de las Tarifas de suscripción le da derecho al Comprador a (i) Soporte técnico durante el horario comercial normal de IHT, incluido el soporte telefónico y de escritorio remoto; (ii) acceso a la sección Solo para clientes del sitio web de IHT; (iii) la Garantía extendida para el Sistema BioScan (según se define y con las limitaciones definidas en la Sección de Garantías de este Acuerdo); (iv) el derecho a comprar cables, piezas y accesorios de repuesto; y (v) actualizaciones de software para el Software de IHT con licencia del Comprador. Los clientes deben estar al día con las Tarifas de suscripción para ser elegibles para estos beneficios. IHT se reserva el derecho de suspender el servicio al Comprador inmediatamente en caso de falta de pago de las Tarifas de suscripción. IHT tampoco ofrece ningún reembolso o crédito de estas Tarifas si el Comprador deja de usar el Sistema por cualquier período de tiempo por cualquier motivo. IHT tendrá el derecho de aumentar periódicamente las tarifas de suscripción a BioScan mediante un aviso con diez (10) días calendario de anticipación al Comprador.
7. Indemnización. El Comprador e IHT se indemnizarán, defenderán y eximirán de responsabilidad mutuamente y a los funcionarios, directores, gerentes, empleados, agentes, afiliados y representantes de cada uno (colectivamente, "Afiliados") de toda pérdida, daño, costo, responsabilidad, reclamo, acción y gasto (incluidos, sin limitación, honorarios razonables de abogados, costos de litigio, costos judiciales y montos pagados en investigación, defensa o acuerdo de cualquiera de los anteriores, ya sea incurridos en arbitraje, juicio, apelación o nivel administrativo) (colectivamente, "Daños"), en la medida en que surjan de los actos u omisiones del indemnizador. Además, el Comprador indemnizará, defenderá y eximirá de responsabilidad a IHT y sus Afiliados de todo daño (ya sea que surja o no de reclamos de terceros y ya sea que surja por contrato, agravio o de otro modo) que surja o esté relacionado con (i) la posesión, uso o reventa por parte del Comprador del Sistema y cualquier dispositivo o equipo adicional instalado o entregado por IHT; (ii) el uso y contenido de cualquier servicio proporcionado por IHT; (iii) el incumplimiento por parte del Comprador de cualquier requisito de cumplimiento normativo pertinente de la HIPAA u otros requisitos de cumplimiento normativo pertinentes; y (iv) el incumplimiento por parte del Comprador de cualquier término de este Acuerdo. Ambas Partes deberán mantener un seguro de compensación laboral, responsabilidad civil, daños a la propiedad y responsabilidad civil del automóvil adecuado.
8. Usuarios, Afiliados y Clientes y/o Pacientes del Comprador. El Comprador será responsable de comunicarse con sus técnicos y/o pacientes/clientes del Sistema y los servicios relacionados, y de gestionar todas las quejas que presenten dichos técnicos y/o pacientes/clientes. El Comprador defenderá, indemnizará y eximirá de responsabilidad a IHT y sus Afiliadas de todos los Daños (ya sea que surjan o no de reclamos de terceros y ya sea que surjan de un Acuerdo, agravio o de otro modo) que surjan o estén relacionados con cualquier servicio proporcionado, realizado o acordado que realice el Comprador o los técnicos, pacientes y/o clientes del Comprador.
9. Obligaciones del comprador para el funcionamiento y la garantía del sistema IHT. El comprador está obligado a cumplir con las especificaciones mínimas actuales de la computadora, los requisitos de acceso a Internet y los requisitos de antivirus para la interfaz con el sistema. Estos requisitos se publican en el sitio web de IHT en Soporte n.° 1 https://www.ihtbio.com/bioscan-computer-requirements/ Los requisitos informáticos, el acceso a Internet y los requisitos y restricciones de antivirus son fundamentales para el correcto funcionamiento de todo el sistema e IHT se reserva el derecho de negarse a proporcionar soporte o acciones de garantía si el Comprador no cumple con estas condiciones. De vez en cuando, estas especificaciones se actualizan y es responsabilidad del Comprador consultar periódicamente el sitio web de IHT para garantizar el cumplimiento actual de estas especificaciones.
10. Impuestos, aranceles, reparaciones y otros costos asociados. Los precios del Sistema, los dispositivos y equipos adicionales y los servicios no incluyen (i) los aranceles, los costos de exportación/importación, las licencias o las tarifas (ii) los impuestos locales, estatales, federales y extranjeros sobre las ventas, el uso, el valor agregado y similares, ni (iii) los costos de envío, seguro y envío urgente, y todos esos aranceles, impuestos o costos son responsabilidad exclusiva del Comprador. El Comprador deberá reembolsar a IHT cualquier arancel, impuesto o costo (incluidas las multas o los intereses) que IHT deba cobrar o pagar por la venta, entrega o instalación de los bienes o servicios una vez que reciba de IHT una factura por dicho arancel, impuesto o costo. Esta disposición seguirá vigente después de este Acuerdo y se aplicará a todos los elementos aquí abordados que puedan surgir en una fecha futura debido a una auditoría o revisión por parte de una agencia gubernamental, que pueda realizarse sobre IHT o el Comprador en relación con este Acuerdo. IHT se reserva el derecho de retener el uso del Sistema si el Comprador no reembolsa de inmediato a IHT cualquier monto pagado por IHT en este o cualquier otro sentido.
11. Entrega. La entrega se realizará en la sede de IHT, EE. UU., en condiciones EXW (según INCOTERMS 2010). IHT contratará un seguro adecuado para proteger las mercancías durante el transporte hacia el Comprador. IHT seleccionará al transportista y asumirá la responsabilidad de dar seguimiento a cualquier reclamación por pérdida o daño durante el envío. Si se verifica que un envío se ha perdido, IHT enviará una unidad de reemplazo funcionalmente equivalente dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes al Comprador.
12. Título. El título de propiedad de todos los bienes suministrados en virtud de este Acuerdo pasará al Comprador una vez que se complete la última de las dos opciones: la entrega o el pago de los bienes, independientemente de cualquier pago adicional realizado a IHT. IHT se reserva el derecho de retener el uso del Sistema en caso de pagos en mora y, además, se reserva el derecho de recuperar el Sistema y/o cancelar la capacidad de uso del Sistema después de treinta (30) días calendario de cualquier falta de pago de productos o servicios.
13. Aceptación presunta. La aceptación por parte del Comprador de los bienes y servicios proporcionados bajo este Acuerdo se considerará producida en la fecha de entrega evidenciada por la documentación de entrega del transportista a menos que IHT reciba notificación escrita de lo contrario dentro de los cinco (5) días siguientes a la misma.
14. Descargo de responsabilidad/Limitación de responsabilidad. EN NINGÚN CASO, IHT SERÁ RESPONSABLE ANTE NADIE POR DAÑOS ESPECIALES, COLATERALES, INCIDENTALES O CONSECUENTES QUE SURJAN DE O RELACIONADOS CON ESTE ACUERDO O EL USO O RENDIMIENTO DEL SISTEMA O DISPOSITIVOS RELACIONADOS, YA SEA EN UNA ACCIÓN BASADA EN UN CONTRATO, AGRAVIO (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD ESTRICTA O DE OTRO MODO, AUNQUE IHT O CUALQUIER OTRA PARTE HAYA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE DAÑOS. DICHOS DAÑOS EXCLUIDOS INCLUYEN, PERO NO SE LIMITAN A, COSTOS DE RETIRADA Y REINSTALACIÓN DE ELEMENTOS, PÉRDIDA DE BUENA VOLUNTAD, PÉRDIDA DE GANANCIAS, PÉRDIDA DE USO E INTERRUPCIÓN DE NEGOCIOS. A excepción de los daños personales causados ​​por negligencia grave o mala conducta intencional de IHT, la responsabilidad total de IHT y sus afiliados, funcionarios, directores, gerentes, empleados, agentes y proveedores por cualquier daño o gasto por cualquier causa, sea cual sea, no excederá en ningún caso el precio de los bienes particulares involucrados. Las acciones, independientemente de cómo se presenten, que surjan de este Acuerdo, se iniciarán dentro de un (1) año a partir de la fecha de la causa de la acción. El Comprador no presentará ningún reclamo contra IHT por ninguna responsabilidad que IHT pueda tener en virtud de este Acuerdo o en relación con él hasta que el Comprador notifique primero a IHT sobre dichos reclamos por escrito e IHT haya tenido una oportunidad razonable de remediarlos.
15. Propiedad intelectual. Ni la ejecución y entrega de este Acuerdo, ni el suministro de información de propiedad exclusiva por parte del Comprador o de IHT en virtud del mismo se interpretará como que IHT otorga al Comprador, ya sea de manera expresa, implícita, por preclusión o de otro modo, la propiedad de cualquier licencia, invención, patente, marca registrada, derecho de autor u otra propiedad intelectual que ahora o en el futuro sea propiedad o esté controlada por IHT. El Comprador acepta por el presente proteger las patentes, derechos de autor, secretos comerciales y otra propiedad intelectual de IHT en la misma medida en que protegería dichos derechos si fueran de su propiedad.
16. Estatus de contratista independiente. Nada de lo contenido en este Acuerdo pretende ni debe interpretarse como que (i) IHT y el Comprador son socios o partes de una empresa conjunta, o (ii) los empleados, agentes o representantes de IHT o del Comprador son empleados, agentes o representantes del otro. Se pretende que la relación de IHT con el Comprador siempre sea la de un contratista independiente.
17. Autoridad de los Agentes. Ningún agente, empleado o representante de IHT tiene autoridad para vincular a IHT a ninguna afirmación, representación o garantía con respecto a los bienes vendidos bajo este Acuerdo, a menos que se incluya específicamente en este Acuerdo y, de no ser así, dicha afirmación, representación o garantía no forma parte de este Acuerdo y no será exigible contra IHT. El comprador declara que no se ha realizado ni se ha confiado en ninguna otra declaración que las contenidas en este documento.
18. Cambios en las especificaciones del producto. IHT se reserva el derecho, sin aprobación previa ni notificación al Comprador, de realizar cambios en los productos (a) que no afecten la intercambiabilidad física o funcional o el rendimiento a un nivel superior de ensamblaje, o (b) cuando sea necesario por motivos de seguridad.
19. De acuerdo con las leyes. Cada Parte cumplirá con todas las leyes, normas y reglamentos aplicables al desempeño de sus obligaciones bajo este Acuerdo.
20. Reglamento de Exportación. El comprador por la presente certifica que comprende las regulaciones de exportación de los EE. UU. y tomará todas las precauciones posibles para evitar la transferencia de tecnología de IHT o de sus proveedores a países e individuos a quienes el gobierno de los EE. UU. no les permite recibirla.
21. Términos adicionales relativos al software. Todo el software IHT BioScan (“Software”), proporcionado en virtud de este Acuerdo, se otorga bajo licencia al Comprador en la cantidad de uno (1) y estará sujeto a los siguientes términos y condiciones:
22. Concesión de derechos. IHT otorga al Comprador una licencia y el derecho no exclusivo de usar el Software en la cantidad de uno (1) para el único propósito de operar el Sistema y los Dispositivos comprados por el Comprador a IHT y en conjunto con productos autorizados por IHT no comprados a IHT. Todos los derechos sobre el Software que no se otorgan específicamente en este Acuerdo están reservados por IHT. El Software se considera "en uso" cuando cualquier parte del Software está cargada en la memoria o memoria virtual ("Instalado") o almacenada en un disco duro u otro dispositivo de almacenamiento ("Almacenado").
23. Las restricciones Los compradores no pueden alquilar, arrendar ni prestar el Software. El comprador no puede instalar ni almacenar el Software en ninguna otra computadora o dispositivo de IHT que no sea el equipo autorizado por este Acuerdo y que cumpla con las especificaciones mínimas de los requisitos de la computadora que IHT especifica en su sitio web, ihtbio.com, que pueden cambiar de vez en cuando. Los compradores no pueden descompilar, desensamblar, aplicar ingeniería inversa, copiar, crear un trabajo derivado de, o usar de otro modo el Software excepto según lo establecido en este Acuerdo. Independientemente de la cantidad de conjuntos de medios incluidos con el Software, al Comprador se le otorga el derecho de usar el Software solo en la cantidad de uno (1).
24. Disposiciones especiales. Los compradores pueden crear una copia adicional del Software para utilizarla como copia de seguridad y con fines de archivo. Sin embargo, solo se puede activar una (1) copia del Software adquirido a la vez.
25. Garantía limitada. IHT garantiza que, cuando el software se utiliza según lo permitido por este acuerdo y de acuerdo con la documentación, el software funcionará sustancialmente como se describe en la documentación. IHT no garantiza que el uso del software por parte del comprador esté libre de errores o sea ininterrumpido. SALVO LO ESTABLECIDO EN ESTE PÁRRAFO (D), EL SOFTWARE SE LICENCIA “TAL CUAL” SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, NO INFRACCIÓN E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR.
26. Atención al comprador. IHT intentará responder a las solicitudes de asistencia específicas del Comprador; sin embargo, este servicio se ofrece al Comprador únicamente sobre una base comercialmente razonable y es posible que IHT no pueda resolver todas las solicitudes de asistencia. IHT brinda asistencia al Software únicamente mientras lo utilice el Comprador y en las condiciones para las que el Sistema está diseñado y especificado en este Acuerdo.
27. Gobierno de EE.UU. y derechos restringidos. El Software y los materiales que lo acompañan se proporcionan al Comprador con derechos restringidos. El uso, la duplicación o la divulgación por parte del gobierno están sujetos a las restricciones establecidas en el subpárrafo (C) (1) (ii) de la cláusula de Derechos de Datos Técnicos y Software Informático en DFARS 252.227-7013, o los subpárrafos (C) (1) y (2) de la cláusula de Derechos Restringidos de Software Informático Comercial en 48 CFR 52.227-19, según corresponda.
28. Conflictos de software. El software de IHT puede verse afectado por numerosos programas de software y está diseñado para ser el software exclusivo en la computadora autorizada que se utiliza con el sistema de IHT. IHT no permite la instalación de NINGÚN software que no se haya comprado directamente a IHT o que IHT haya autorizado específicamente para instalarse en la computadora que interactuará con el equipo de IHT. Si se produce un error de software, IHT no se hace responsable de proporcionar una solución al error si se instalan en la computadora otros programas de software (además de un sistema operativo Windows™ compatible con IHT) que se enumeran aquí. https://www.ihtbio.com/bioscan-computer-requirements/ Todas las garantías quedarán anuladas si se instalan otros programas de software. El comprador también está obligado a instalar el software antivirus autorizado por IHT especificado y autorizado por IHT para su instalación en la computadora utilizada para interactuar con el sistema de IHT.
29. Datos estadísticos. Sujeto a las disposiciones aplicables de la HIPAA y cualquier otro estatuto o reglamento aplicable, el Comprador otorga por la presente a IHT el derecho y la licencia perpetuos, totalmente pagados, irrevocables y no exclusivos para usar, registrar, almacenar y manipular para cualquier propósito legal todos los datos de pruebas estadísticas obtenidos por el Comprador o sus agentes, empleados, consultores u otros titulares de permisos mientras operan el Sistema IHT. El Comprador se compromete y acepta que los beneficios que recibirá de conformidad con este Acuerdo son una contraprestación suficiente y adecuada para los compromisos establecidos en esta subsección.
30. Politica de devolucion. El comprador reconoce que no existe una política de devolución, reembolso ni cambio y que cualquier problema de garantía se manejará de acuerdo con los términos establecidos en este Acuerdo. IHT tampoco reembolsará ninguna parte no utilizada de la tarifa de suscripción o capacitación de BioScan.
31. Avisos. Todas las notificaciones y solicitudes requeridas o autorizadas en virtud de este Acuerdo se deben entregar por escrito. Las notificaciones y solicitudes se pueden entregar por correo certificado, correo registrado o correo electrónico. Las notificaciones enviadas por mensajería se considerarán entregadas cuando se entreguen en la dirección indicada o, si el destinatario rechaza la entrega, cuando se rechace la entrega. Las notificaciones enviadas por correo electrónico se considerarán entregadas cuando se confirme la recepción mediante un equipo de transmisión o cuando el destinatario o su oficina las reconozcan. A menos que una de las partes cambie su dirección mediante notificación a la otra parte según lo dispuesto en este Acuerdo, las notificaciones se entregarán a las partes en las direcciones proporcionadas en este Acuerdo.
32. Ley aplicable, jurisdicción y honorarios de abogados. Este Acuerdo se interpretará, aplicará y hará cumplir de conformidad con las leyes del Estado de Utah sin tener en cuenta las normas sobre conflicto de leyes. En caso de que sea necesario hacer cumplir los términos y condiciones de este Acuerdo, los derechos, deberes u obligaciones de las partes o la validez, interpretación, ejecución o efecto legal de este Acuerdo, o para recuperar daños por un incumplimiento de este Acuerdo, las partes acuerdan que los tribunales ubicados en el condado de Salt Lake, Utah, tendrán jurisdicción sobre las partes para adjudicar cualquier reclamo entre las partes que surja de este Acuerdo. En caso de que se inicie alguna acción (i) para hacer cumplir cualquier término de este Acuerdo, (ii) para remediar un incumplimiento de cualquier declaración o garantía proporcionada en relación con el presente, o (iii) en relación con cualquier causa de acción (en el Acuerdo, agravio o de otro modo) que surja de o esté relacionada con este Acuerdo, la parte ganadora tendrá derecho a recuperar de la parte perdedora los honorarios razonables de los abogados y los costos del litigio, ya sea por arbitraje, juicio o cualquier apelación al respecto.
33. Renuncia y Nulidad Parcial. El hecho de que una de las partes no haga cumplir en cualquier momento los términos, condiciones, requisitos o cualquier otra disposición de este Acuerdo no se interpretará como una renuncia a los mismos ni al derecho de dicha parte a hacerlos cumplir. Si alguna disposición de este Acuerdo, en su totalidad o en parte, es o se vuelve nula o inaplicable por fuerza de ley, el resto seguirá siendo válido y aplicable.
34. Retrasos excusables. En caso de demora en alguna obligación de IHT debido a causas fuera de su control y sin culpa o negligencia de IHT, las entregas y el desempeño requeridos de IHT bajo este Acuerdo se extenderán por un período no mayor que el tiempo perdido debido a dicha demora, e IHT hará todo lo posible para minimizar la demora. Dichas causas incluyen, pero no se limitan a, casos fortuitos o del enemigo público, actos del gobierno, actos del Comprador, incendios, inundaciones, epidemias, restricciones de cuarentena, embargos de transporte, restricciones de transferencia de tecnología o comercio, circunstancias imprevistas, condiciones climáticas inusualmente severas e incumplimientos de subcontratistas o proveedores (a menos que el trabajo del Acuerdo que debe ser proporcionado por el subcontratista o los proveedores se pudiera obtener de otras fuentes con tiempo suficiente para permitir que IHT cumpla con el cronograma de entrega requerido). En ningún caso se excusará la demora en las obligaciones de pago del Comprador.
35. Venta del sistema. El sistema es un dispositivo FDA de Clase II. Solo aquellas personas autorizadas a utilizar dichos dispositivos pueden ser propietarios del sistema. El comprador reconoce y acepta que, en caso de que venda el sistema a un tercero, IHT tiene derecho a retener el soporte hasta que el nuevo propietario demuestre, a satisfacción de IHT, su capacidad para utilizar el sistema de manera legal. El nuevo propietario deberá pagar a IHT la tarifa de transferencia vigente en ese momento y comprar una nueva licencia de software. Las licencias de software NO son transferibles. Además, el nuevo propietario del sistema no recibirá soporte de IHT hasta que se hayan satisfecho todas las obligaciones financieras pendientes con IHT asociadas con ese sistema, a exclusivo criterio de IHT.
36. Asignación. Este Acuerdo puede ser cedido por IHT, pero NO por el Comprador.
37. Orden de precedencia. En la medida en que exista alguna inconsistencia entre estos Términos y Condiciones, prevalecerán los demás términos de este Acuerdo.
38. Acuerdo completo. Al momento de su ejecución, este Acuerdo, incluidas, cuando corresponda, todas las especificaciones, condiciones y/o limitaciones, los anexos y todos los documentos a los que se hace referencia en el mismo, contiene el entendimiento y el Acuerdo completo entre las Partes con respecto al objeto del mismo y reemplaza todas las comunicaciones, negociaciones y acuerdos anteriores, ya sean orales o escritos, entre las Partes con respecto a dichos asuntos, y ninguna adición, modificación o renuncia a cualquiera de estas disposiciones será vinculante para ninguna de las Partes a menos que se haga por escrito y sea ejecutada por ambas Partes.

Revisión del acuerdo

Por favor, reconozca cada elemento a continuación:

1. Tiene una computadora personal disponible o comprada que se utilizará exclusivamente para ejecutar el software de IHT para su sistema. Ha revisado y reconoce que la computadora que pretende utilizar para ejecutar las aplicaciones de software de IHT cumple con las especificaciones mínimas de los Requisitos de computadora de IHT actuales que se encuentran en esta página del sitio web de IHT. https://www.ihtbio.com/faq-computer/ .
2. Debe eliminar o eliminará todos los programas antivirus e instalará el programa antivirus Microsoft Windows Defender aprobado por IHT para su computadora antes de descargar el software de IHT. Se asegurará de que todos los demás programas antivirus no estén instalados en la computadora en la que está instalado el software de IHT.
3. Usted habrá completado o ya habrá completado la capacitación de Nivel I con un instructor certificado de IHT dentro de los seis (6) meses posteriores a la fecha de vigencia de este Acuerdo.
4. Para los compradores de EE. UU., ya ha proporcionado o acepta proporcionar una copia de la licencia o certificación del profesional de la salud a IHT. Tenga en cuenta que el pedido no se enviará hasta que IHT reciba una copia legible de este documento.
5. Su ID de usuario y contraseña de IHT se le entregarán por correo electrónico y/o en una carta que se colocará junto con su sistema después de que se procese el pago y se envíe el sistema. Esta información debe mantenerse segura y fácilmente accesible durante todo el tiempo que sea propietario del sistema para poder volver a autorizar el uso del software de manera periódica. Usted se compromete a tener esta información disponible cuando sea necesaria.
6. La tarifa de suscripción a BioScan, pagada anualmente o mensualmente, debe mantenerse al día para poder usar su dispositivo o reclamar la garantía. Se le explicó la suscripción en su totalidad y usted acepta los términos. También acepta que el cargo por la suscripción se renovará automáticamente a menos que se cancele por escrito con 30 días de anticipación. También comprende que IHT tiene el derecho de aumentar el cargo por suscripción de vez en cuando.
7. Usted comprende que un adulto deberá firmar la entrega del pedido en la dirección de envío.
8. Ha revisado la Sección de Garantías de este Acuerdo y comprende completamente la Política de garantía de IHT en lo que respecta al equipo específico que está comprando o el equipo que está transfiriendo.

AL REALIZAR UN PEDIDO, EL COMPRADOR ACEPTA CUMPLIR ESTE ACUERDO Y ENTIENDE QUE IHT NO OFRECE REEMBOLSOS NI DEVOLUCIONES. LA PERSONA QUE REALIZA UN PEDIDO EN NOMBRE DEL COMPRADOR, DECLARA QUE ESTÁ AUTORIZADA A CELEBRAR ESTE ACUERDO EN NOMBRE DEL COMPRADOR Y RECONOCE QUE HA RECIBIDO, LEÍDO Y ENTIENDE TODOS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES Y APÉNDICES QUE COMPRENDEN ESTE ACUERDO.